viernes, 21 de mayo de 2010

EL JARABE DE LOS IDIOMAS

¿Cómo se dice piojo en árabe? ¿Y lavarse en rumano? ¿Y champú en urdu? ¿Y picor en chino? Aquí encontrarás las palabras que necesitas para saber todo eso en 19 idiomas diferentes: alemán, inglés, árabe, vasco, búlgaro, castellano, catalán, francés, gallego, italiano, polaco, portugués, rumano, ruso, tagalo, ucranio, urdu, wolof y chino. El Colegio de Farmacéuticos de la provincia de Barcelona, a través de su Web farmaceuticonline, ofrece a las escuelas material para trabajar temas relacionados con la salud, de forma que el niño recién llegado, mientras juega, vaya aprendiendo también la lengua castellana y use las TIC. A partir del juego se trabajan los diferentes temas de salud dentro de este espacio. En cada tema (la tos, lavarse las manos, pequeñas heridas…) se presentan dos juegos de memoria con dos niveles de dificultad. Además las fichas que hay en cada tema permiten trabajar, en formato papel, el vocabulario en el aula.

No hay comentarios:

Datos personales

Mi foto
Aljaraque, Huelva, Spain
Soy maestra de primaria desde el año 1984 y actualmente realizo mi trabajo en el Centro de educación permanente "Los Esteros" de Huelva. Aquí imparto la ESPA, TIC y, además, llevo la dirección del Centro.